Datenschutzerklärung für Larderia

Überblick

Cairn Studio („wir“, „uns“) betreibt die mobile App Larderia. Larderia hilft Haushalten, den Lebensmittelbestand zu verwalten. Sie können die App ohne Konto nutzen (Daten bleiben auf Ihrem Gerät) oder ein Konto erstellen, um Daten geräteübergreifend zu synchronisieren und mit einem Haushalt zu teilen.

Kontakt: support@cairn-studio.com

Welche Informationen wir erheben

• Kontoinformationen — E-Mail-Adresse und optionaler Anzeigename bei der Registrierung.
• Bestandsdaten — Artikel, Mengen, Lagerorte, Verbrauchs- und Abfallprotokolle, Kategorien, Allergene und Ernährungspräferenzen, die Sie eingeben.
• Haushaltsdaten — Haushaltsname, Adresse (falls angegeben), Mitgliederrollen und verwaltete Profile abhängiger Personen.
• Kamera (optional) — nur für Barcode-Scans und Texterkennung auf dem Gerät (Nährwertetiketten, Belege). Bilder werden auf Ihrem Gerät verarbeitet und in Version 1.0 nicht auf unsere Server hochgeladen.
• Produktbilder — beim Scannen eines Barcodes können wir eine Produktminiatur-URL von Open Food Facts anzeigen; wir speichern dieses Bild nicht auf unseren Servern.
• Push-Benachrichtigungen — Gerätetoken, damit wir Erinnerungsbenachrichtigungen senden können, die Sie aktivieren.
• Gesundheitsdaten (optional) — wenn Sie zustimmen, können Nährwertinformationen aus protokolliertem Verbrauch in Apple Health oder Health Connect auf Ihrem Gerät gespeichert werden.
• Standort (optional) — nur zur Unterstützung beim Festlegen Ihrer Haushaltsadresse, wenn Sie diese Funktion nutzen.

Wie wir Informationen verwenden

Wir verwenden diese Daten, um Bestandsverwaltung, Haushaltsfreigabe, Berichte, Erinnerungen und optionalen Gesundheitsexport bereitzustellen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

Wo Daten gespeichert werden

• Nur-lokal-Modus — Daten werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Ihr Betriebssystem kann App-Daten in Gerätesicherungen einbeziehen (z. B. iCloud-Backup oder Android Auto Backup).
• Cloud-Konten — Daten werden in Google Firebase (Firestore) in zugriffsgeschützten Datenbanken gespeichert. Die Authentifizierung erfolgt über Firebase Auth. Version 1.0 lädt keine Benutzerfotos in Firebase Cloud Storage hoch.

Abstürze, Diagnose, Leistung und Analysen

In Release-Builds verwenden wir Google Firebase Crashlytics, um Absturzberichte und begrenzte Diagnoseereignisse zu erfassen (z. B. Synchronisierungs- oder Push-Registrierungsfehler). Berichte können Ihre Firebase-Konto-ID, App-Version, Gerätetyp und Gebietsschema enthalten. Bestandsinhalte, Haushaltsnamen, E-Mail-Adressen oder Benachrichtigungstoken sind nicht enthalten. Die Absturzerfassung ist deaktiviert, wenn Sie einen Debug-Build aus Xcode oder Android Studio ausführen.

Wir verwenden außerdem Google Firebase Performance Monitoring, um die App-Startzeit und die Dauer ausgewählter Vorgänge zu messen (z. B. Wiedergabe der Synchronisierungswarteschlange). Leistungsdaten können Gerätetyp, App-Version und grobe Zeitmetriken umfassen. Sie enthalten keine Bestandsinhalte oder personenbezogenen Kennungen außer Ihrer Firebase-Konto-ID. Die Leistungserfassung ist in Debug-Builds deaktiviert.

Wenn Sie bei einem Cloud-Konto angemeldet sind (nicht im Nur-lokal-Modus), verwenden wir in Release-Builds Google Firebase Analytics, um zu verstehen, wie die App genutzt wird — z. B. welche Hauptbildschirme geöffnet werden und wann Sie sich anmelden, registrieren, abmelden oder Ihr Konto löschen. Analysen können Ihre Firebase-Konto-ID, App-Version, Gerätetyp, Gebietsschema und grobe Interaktionsereignisse umfassen. Bestandsinhalte, Haushaltsnamen, E-Mail-Adressen, Artikelnamen oder Barcodes senden wir nicht an Analytics. Die Analyseerfassung ist in Debug-Builds und bei Nutzung ohne Cloud-Konto deaktiviert.

Dienste Dritter

• Google Firebase — Authentifizierung, Cloud-Datenbank, Push-Benachrichtigungen, Cloud Functions, Absturz-/Diagnoseberichte, Leistungsüberwachung und Nutzungsanalysen (bei Anmeldung mit Cloud-Konto).
• Open Food Facts — Barcode-Produktabfragen. Wir senden Barcode-Nummern zur Produktinformation; Ihre Bestandslisten senden wir nicht.

Datenspeicherung und -löschung

Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto aktiv ist. Ohne Cloud-Anmeldung können Sie lokale Daten unter Einstellungen exportieren.

Haushalte, die Ihnen gehören, werden für alle Mitglieder gelöscht; diese werden benachrichtigt. Gehören Sie einem anderen Haushalt als Mitglied oder Administrator an, werden Sie entfernt und der Eigentümer wird benachrichtigt.

Um Ihr Cloud-Konto und zugehörige Daten zu löschen, folgen Sie den Schritten auf unserer Seite zur Kontolöschung, nutzen Sie Einstellungen → Konto → Konto löschen in der App oder senden Sie eine E-Mail an support@cairn-studio.com von Ihrer registrierten E-Mail-Adresse.

Datenschutz für Kinder

Larderia richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren.

Änderungen

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite ändert sich entsprechend.

Kontakt

Fragen zu dieser Richtlinie: support@cairn-studio.com